Happy Birthday, Valentina Monetta

Rodando el videoclip // Filming the videoclip

Italiano: Eurovision 2014, è in produzione in questi giorni il videoclip della canzone sammarinese a Copenhagen. Valentina Monetta per la terza volta sul palco record per San Marino e per il concorso si presenta in una v...este rinnovata ma figlia del look per un soffio vincente di Crisalide 2013. Confermato il team del 2012 che vede Fabrizio Raggi alla direzione artistica e con l'ingresso del premiato Michele Massari alla regia e Fabrizio Pasqualetto alla fotografia. Steady e droni le novità tecniche ma anche tanto studio. E un pianoforte che suona. A quando il pezzo? Venerdì 14 Marzo, ore 21.10, andrà in onda il programma di presentazione, 'Verso Copenhagen', con ospiti, amici, e soprattutto, Valentina Monetta AVANCE http://www.smtvsanmarino.sm/video/costume/eurovision-2014-produzione-videoclip-valentina-monetta-copenhagen-22-02-2014

Español:  Eurovisión 2014 está en producción en estos días el videoclip de la canción de SanMarino, en Copenhague. Valentina Monetta por tercera vez en la historia el escenario deSan Marino y la competencia se presenta con un nuevo formato, pero mira a la hija de un paso de ganar Chrysalis 2013. Confirmado el equipo de 2012 que ve Fabrizio Raggidirección de arte y con la entrada del galardonado director Michele Massari y FabrizioPasqualetto fotografía. Innovaciones técnicas Steady y zánganos, sino también un montón de estudio. Y un piano. 
¿Cuándo se podrá escuchar? Viernes, 14 de marzo, a las 21.10, se emitirá el programa de presentación, 'Hacia Copenhague ", con invitados, amigos, y lo más importante,Valentina Monetta ANTICIPO http://www.smtvsanmarino.sm/video/costume/eurovision-2014-produzione-videoclip-valentina-monetta-copenhagen-22-02-2014

English:  Eurovision 2014 is in production in these days the videoclip of the song San Marino in Copenhagen. Valentina Monetta for the third time on stage record for San Marino and thecompetition presents itself in a new guise, but look for the daughter of a whisker of winningChrysalis 2013. Confirmed the team of 2012 which sees Fabrizio Raggi art direction andwith the input of the award-winning director Michele Massari and Fabrizio Pasqualettophotography. Steady and drones technical innovations but also a lot of study. And a piano playing. 
When's the piece? Friday, March 14th, at 21.10, will broadcast the presentation program, 'Towards Copenhagen', with guests, friends, and most importantly, Valentina Monetta ADVANCE http://www.smtvsanmarino.sm/video/costume/eurovision-2014-produzione-videoclip-valentina-monetta-copenhagen-22-02-2014

Valentina Monetta en Concierto: Lesignano

Español: Valentina Monetta actuará este viernes 14 de Febrero en Lesignano (Italia) a las 20:30h ¡¡Le deseamos toda la suerte!!

English: Valentina Monetta act on Friday February 14 in LESIGNANO (Italy) at 20:30h We wish you all the luck!

Italiano:  Valentina Monetta agire su Venerdì 14 febbraio a Lesignano (Italia) alle ore 20:30 h Vi auguriamo tutta la fortuna!

14 de Marzo // March 14

Español: El 14 de Marzo es el día en que se estrenará la canción que Valentina Monetta defenderá en Dinamarca, representando a San Marino por tercer año consecutivo. ¡¡Estamos impacientes por escucharla!

English: March 14 is the day that the song will defend Valentina Monetta in Denmark, representing San Marino for the third year will be released. We are eager to hear it!

Italiano: 14 marzo è il giorno che la canzone sarà difendere Valentina Monetta in Danimarca, che rappresenta San Marino per il terzo anno sarà rilasciato .Siamo sono ansiosi di sentirlo!